翠园中学中学多大？
作为老翠中，来告诉你。 学校分为南北两个校区，南校区是高中，北校区是初中（今年新修了宿舍楼和教学楼）。 南校区面积不大，我高中的时候大概就只有6.7栋楼的样子吧（忘记具体数目啦~），宿舍分四人间和上铺下桌的形式，宿舍环境很不错（但是厕所挺臭的_(：з」∠)_）。
北校区就大了，宿舍应该是比南校区好的，4人/6人都有。教学区也比南校区大很多。不过操场是半封闭的，比南校区小一些。 两校区距离不算远，坐公交车大概20分钟的路程。
补充一下，翠园中学是深圳市教育局直属学校，也是省重点中学。因为属于教育局直属学校，所以管理和教学模式跟其他市重点学校不一样。在其他市重点学校当校长的基本上都是从翠园出来的（原盐田高级中学张展鸿校长调往龙华高中部，原罗湖外语学校严君校长调往蛇口国际学校，原坪山高中王先云校长调往光明区高级中学...等等）。因此有人说这是教育局的亲儿子，也有人说这是教育局的奶娃！（因为好多领导都会去食堂吃饭，跟学生一起吃）
至于学习嘛，由于我们那届是高中扩招的第一年，所以压力没有后来那么大。我们班是重点班，在高三之前是以奥赛为主，要考清华北大中科的，高三那年为了增加高考成绩，把几个学神级的人物弄进去，专门做高考题目的，听说物理竞赛金牌得主的进我们这个班只能做刷题的工作。当然这些学神后来也不负所望，最后去了想去的大学想学的专业。