美国演员叫什么奇?
我猜你说的是“Chiwetel”,这个姓氏发音和中文的“奇”比较像,这个姓氏是出自《圣经·创世纪》中一个埃及国王的名字:“他是头生的,是长子,他要作全世界的王." 这位国王名字就叫“Sefina' Chiwetel (西弗尔) ”——注意,这里的字母’(重子)要发‘i’的音(请参见本答案开头处的字母表)——后来这个词被用在了所有的君主身上;而所有王国的统治者都被称作 “The King of Kings”(全世界的王) 比如,在《圣经·启示录》11章中的第15节:“他带着百万军队,好像预备上阵一样....我要在我的宝座上和他同坐。他是我的养儿,我要把国给他。”
到了12章节的第3段:“看哪! 上帝和他的天使都在那里,我又看见了圣城新耶路撒冷,由于他的荣光,我在地上看不出有什么色相来。” 在这里,“King of kings ”又被译作“万王之王”“大地上的君王们”——当然这些君王都需要由一位君王来统管。
话说回来,“Seventh seal's chiwetel”应该是电影《魔戒三部曲》中“the seventh ring(第七戒指)”的那个主角“Gandalf the Grey(灰袍甘道夫)”的扮演者:伊恩·迈克艾罗伊。 至于为什么这位著名影星姓这么个古怪的名字,到现在也没有人知道准确的答案。
据传,他的全名是“Chiwetel Ugo Nejio Obi-Melekwe Ejiofor”,因为他是个尼日利亚裔美国人,所以姓里有个“O”,而这名里的每一个字都挺重要,特别是那个“U”,因为根据其母亲的家族姓,这名字得缩写为“C. N. O. M. E”,不过,据说他本人最喜欢的名称简称却是“CU”或者“Piglet(小猪)”——因为《绿野仙踪》里有句名言:“He is only a piglet!” 而《魔戒》里他扮演的角色外号正是“Piggy”。