是演员多少划？
“演”字，《说文》云：“演，渐也。”“作”字，《说文》云：“‘作’，起也。” 故“演”之“渐”，乃逐渐，慢慢的变之意；而“作”之“起”，乃开始改变形态、动作之意。 “作”和“演”的字形来源，都是将“高”的顶部一分为二，意思正是从“高高”到“低底”的渐变过程。 所以，这两个字的意思是非常贴近的。
然而因为声调不同，他们所表达的语气也有细微的差别——“演”更强调持续的时间长度，“作”则更加侧重改变的强度。 比如我们形容一个孩子慢慢长大：“这孩子长得真快，都长成大小伙了！（演）” 而说他身材突然变得高大强壮了很多：“他一下子变成了一个大个子！（作）” 在句中他们的用法其实是一样的，表达的意思也是一样的，只不过由“演”所传达的信息更加柔和一些，语气也更倾向于陈述；相反，“作”则显得更为强劲有力，更有号召性和肯定性。 这两个字在古文字中的字形也是非常相近的，所以它们之间的细微区别在古代其实是很难分辨的。
那为什么到现在这个字形上的差异就变得非常明显了呢？ 我猜测这可能是因为现代人的打字习惯原因——用拼音输入法的人，遇到“Y”和“Z”时很容易混淆。所以在打“演”的时候，很可能把第二个“工”打成“乙”，这样打出来的字就是“做”，而“做”字又跟“作”字形很接近……如此循环，“演”变成了“作”，而“作”再变成“做”…… 最后形成的错误字体就像这样： 这样的错误，其实在古书中也是有存在的，只是可能没有现在这么普遍罢了。